W swoich powieściach Backman opowiada o zwyczajnych ludziach, pokazując ich słabości, samotność i potrzebę bliskości z wyjątkową czułością i humorem. W „Mężczyźnie imieniem Ove” zabiera nas do Szwecji – kraju niemal idealnego pod względem socjalnym i ekonomicznym, ze sprawnie działającym systemem opieki społecznej. Nie pomija przy tym kontekstu społecznego, którego praworządnym reprezentantem jest Ove. Czyni to z humorem i nieskrywaną sympatią dla swojego bohatera.
Książka ta jest piękną i – nie ukrywam – wzruszającą opowieścią. Chociaż, a może właśnie dlatego, że opowiada o ludziach zwyczajnych, nacechowana jest – mimo tragizmu obecnego w ich życiu – delikatnym humorem, czasem ocierającym się o komizm. Natomiast w chwilach, gdy do głosu dochodzą głębokie emocje, narracja staje się jeszcze bardziej oszczędna, aby czytelnik mógł ukryć łzę lub ściśnięte gardło – podzieliła się refleksją Stanisława Czernik.
W powieściach Backmana odpowiada mi ich syntetyczność i czarny humor – uzupełniła Beata Baraś.
Walory powieści dostrzegli również filmowcy. Hannes Holm nakręcił jej szwedzką adaptację „Mężczyzna imieniem Ove” (2015), natomiast Marc Forster wyreżyserował amerykańską wersję zatytułowaną „Mężczyzna imieniem Otto” (2022) z udziałem Toma Hanksa.
Warto zauważyć, że szwedzka kinematografia jest bardzo dojrzała i wypracowała własny język filmowy, wyrastający z tradycji twórczości Ingmara Bergmana, który po mistrzowsku pokazywał to, co kryje się za idealną fasadą.
Uczestnicy spotkania zgodzili się, że siła tej powieści tkwi w jej prostocie. Backman z niezwykłą uważnością przypomina, że najważniejsze historie rozgrywają się nie wśród bohaterów niezwykłych, lecz pośród zwykłych ludzi, których mijamy każdego dnia.
Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki „Liberatorium” odbyło się 29 maja 2026 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Jaśle.
Dofinansowano ze środków Instytutu Książki pochodzących z dotacji celowej Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz środków budżetu Województwa Podkarpackiego.
